In a sequel to last year’s legislation barring transgender students from playing sports at public K-12 schools, trans athletes could also be barred from competing in collegiate sports under new legislation filed in the Tennessee General Assembly.