The artists Kyleigh and Amber Ais are at pivotal points in the process of building their careers — and they’re both playing the Black Arts Bash at Cheekwood.