Transgender patients at one of the few clinics in Tennessee offering gender-affirming care received a worrying email this week: unredacted copies of their medical information have been turned over to the state’s Attorney General.