“Singing, honey, that is like breathing to me,” says Summer Joy. The emerging singer-songwriter released her debut EP, “Lessons in Love,” in March.