First Lady Jill Biden promotes booster shots at a Nashville church, as county’s vaccine rates lag