Federal regulators approve methane gas pipeline in Middle Tennessee