PEN America warns of rise in books ‘systematically removed from school libraries’