A journalist shot by police while covering the 2020 protests is dying of her injuries