A nationwide trend by conservative states to oust LGBTQ discussions from schools makes it to Tennessee