After mask madness, Williamson County Schools tries reining in public comments