Biden’s pick for ambassador to Japan promises to support Nissan executive’s release