Doctors must deliver more bad news to patients, as a worldwide cancer drug shortage hits Nashville