Fact-Checking Nashville’s Transit Debate: A False Ad Retracted, And Other Math Battles