From midnight movie outings to delivering supplies to the unhoused: One bus rider’s hopes for Nashville transit