Gun control initiatives to be left off Memphis ballot after GOP threat to withhold funds