In the wake of Tennessee’s drag ban, Knoxville will have a march instead of a parade this Pride