This Pride month has been bittersweet for Tennessee’s transgender community. Recent legislation has left many wondering: Is it worth it to stay?