Nashville’s Outgoing Police Oversight Director Says He Wasn’t Given Enough Autonomy