Police in schools, building security are top concerns in the first of three meetings on gun violence after the Covenant shooting