RePublic Charter Schools Settle Text Spamming Lawsuit For $2.2M