Nashville’s songwriter Luke Dick on making his way in Music City