Rutherford County has extended its school mask mandate, though teachers can now opt out