Renowned Americana singer-songwriter David Olney, who had a reputation for thoughtful narrative lyrics, died on Saturday at the age of 71. He was performing when he died of an apparent heart attack.