Sumner County residents criminally charged over voter registrations and casting ballots