Tennessee Republicans are mostly quiet about Trump’s latest bid for president, but one is already backing a rival