Tennessee’s deadly April storms qualify for federal relief