The nation reacts to the Tennessee legislature’s expulsion of 2 Black lawmakers