The Tennessee Supreme Court is making it tougher for former felons who moved from another state to vote