A new TPAC is closer to reality, but Metro still must decide how it fits into Nashville’s East Bank development