Vanderbilt community protests Trump administration’s higher education compact