What it’s like when an entire Nashville apartment community must move