Women’s basketball stars will compete in Nashville next year. What would it take to make the sport a permanent fixture?