“A light shining into all dark places” — this is one way to describe the work of investigative journalism, and it’s familiar enough to feel like a cliché. But it’s also fitting for good reason.