For many people with colorblindness, fall foliage doesn’t do much for them. But at one spot, on the edge of Nashville’s Radnor Lake, there’s now a way for them to get a glimpse of the season’s splendor.