Tennessee’s top health officials didn’t set out to promote electronic medical records when they visited the state capitol last week. But in recounting their investigation of the deadly meningitis outbreak, they essentially handed lawmakers a test case for what value e-records can bring.