A power struggle played out at the Metro Schools central office Tuesday night. The school board bucked a state directive and refused to approve a charter application by Great Hearts Academies.