The Trump administration halted three federal health grants, disrupting measles outbreak efforts and eliminating at least seven positions within Metro’s Public Health Department. Nashville is mulling a legal challenge.