A crisis of conscience spurred this Christian IVF doctor’s career pivot