In a new memoir in verse, Alora Young traces the lives of generations of Black women