Tennessee’s second-largest crude oil spill narrowly missed the state’s biggest aquifer