Travis Lampley is likely Rutherford County’s new juvenile judge. He takes over a system that sowed distrust with its treatment of children.