TVA faces federal scrutiny over climate goals, electricity rates