Sterilization Services of Tennessee, a simple brick building nestled between a railroad and interstate in Memphis, quietly raised cancer risks in nearby communities for nearly five decades before shutting down this year.