Nashville’s music venues start rolling back COVID policies amid falling case counts