Why Gov. Bill Lee let a bill criminalizing homelessness go into law without his signature