Tennessee’s school voucher program is back in court Aug. 5, days before school starts