Here’s how Nashville’s 2024 transit referendum compares to what voters rejected in 2018