Nashville families reflect on lost loved ones amid the city’s rising homicides